已经进入了2016年的第四季度，预估今年的收入和明年的开销是一个艰苦的过程，但任需谨慎对待，既不能太高也不能太低。

　　HOTEL MANAGEMENT向读者们发起了调查，了解他们2017年的预算以及酒店计划。

　　70%的受访者表示明年将筹备资金进行装修。软装和硬装差距不大，软装略占优势。

　　考虑技术在预算中占有的比例， 大多数受访者（70％）指出，2017年将花费不到15万美元进行技术升级。只有少数人，约6%表示2017年在技术上花费约合75万美元。

　　FF&E(酒店投资硬件采购)方面，和技术一样在支出的基础上有所突破。虽然约48％的受访者表示他们将花费不到15万美元，但22％的受访者表示他们将花费超过75万美元。 较少的受访者，约12％表示他们将在FF＆E上花费55万美元到70万美元。 同时，超过一半的人表示他们在OS&E(运营用品及设备)上花费不到15万美元。

　　奇怪的是，大部分的人（79％）表示，酒店2017年不打算再融资，也许是一个迹象，表明这部分人对目前的利率感到满意或者明年有可能加息。

（本文由辉视网编译自hotelmanagement）